Update the server using steamCMD

Update the actual game server with steamCMD.